Blogginlägg

Tributes: Cornelis Vreeswijk

"Poem ballader och lite blues - Återbesöket" (Amigo, 2007)

Nya moderna versioner av Cornelis Vreeswijk-låtar med en rad svenska artister var för mig under många år tills rätt nyligen symboliserat av EMI-strategen Kjell Anderssons två mäktiga volymer "Den flygande holländaren" som släpptes 1988 och 1998. Och ytterligare tio år senare släpptes båda skivorna i en 3-cd-box som jag förövrigt recenserade i Nerikes Allehanda. Märkligt nog har jag inte återberättat eller skrivit en ny text om detta praktverk på Håkans Pop men det bör naturligtvis göras snart.
   Tanken på EMI-boxen får jag när jag lyssnar på det här Amigo-projektet som har ett helt annat upplägg. Dels är urvalet låtar enbart hämtat från en och samma Cornelis-skiva, "Poem ballader och lite blues" (1970), dels är friheten total i artisternas tolkningar fast det genomgående har varit Nina Ramsby och Martin Hederos som ansvarat för inspelningarna och dels har originalmaterialet utökats med en mängd mer eller mindre korta instrumentala stycken.
   Alla de förutsättningarna har inte överraskande givit ett ojämnt och stundtals splittrat intryck men inte utan flera uppenbara höjdpunkter och intressanta versioner. Artisterna är, till skillnad från ovannämnda EMI-projektet, hämtade från den mer moderna och inte alltid allmänt kända svenska generationen. Tillsammans med kapellmästaren och pianisten Martin Hederos har de som sagt väldigt fritt tolkat Cornelis skiva från 1970. Musikaliska tolkningar som blandas med åtskilliga recitationer precis som på originalet.
   Nyinspelningarna har dessutom utökats med flera instrumentala infall, ofta kallade "Epilog" eller "Prolog" och är nykomponerade av väldigt varierad art, som gör förhållandet till originalet nästan ohållbart. Som exempelvis Jonas Kullhammars saxofon, trummisen Fredrik Sandstens jazzrocksolo i en pratande folkmassa, vibrafonisten Mattias Ståhls jazzrock, Nisse Bergs basklarinettjazz, Johan Berthlings ståbassolo och Martin Hederos orgelinstrumental med både fiol och symfoniska inslag.
   Fritt tolkande Nina Ramsbys "Rosenblad, rosenblad" mynnar ut i ett jazzrockigt improviserande, "Huvudlösen för aftonen" blir ett stökigt möte mellan Ebbot Lundberg och Timbuktu och Mattias Hellberg pratsjunger den annars så vackra "Elisabeth". Låtar som anstränger tålamodet något.
   Höjdpunkterna är fler. Som Britta Perssons personligt rockande "Hajar'u de då Jack?". Sedan fastnar jag för Ane Bruns minimalistiska och mycket personliga tolkning av "Märk hur vår skugga" på svensknorsk accent. Thåströms bidrag "Cool Water - På Den Gyldene Freden" ligger av naturliga skäl nära därpå, givetvis och knappast överraskande ett av skivans bästa bidrag. Suggestivt och mäktigt.
   Christian Kjellvander gör också en av skivans bästa tolkningar. Han kombinerar Cornelis version med en egen modern variant och sjunger sällsynt nog på svenska.
   Sedan finns det massor med låtar som hamnar i den berömda mittzonen som varken upprör eller är anmärkningsvärt bra men ändå fastnar i minnet. Som Hans Appelqvists knastriga recitation av "Hemställan", Kristofer Åströms intensiva tolkning av "Blues för Inga-Maj", Sofia Karlsson gör ingen märkvärdig insats men hennes "Ett gammalt bergtroll" är ändå lyssningsvärd och Miss Li gör en uttrycksfull, elektrisk och provocerande tolkning av "Sonja och Siw" med högljudd rock i bakgrunden.
   Dan Berglunds mäktigt orgelbaserade "Ågren" ger mest intryck för att han sjunger så likt Fred Åkerström och Dan Viktors akustiska gitarr-blues "Hopplös blues" står ut i sammanhanget.

CD 1
1. "Rosenblad, Rosenblad" (5.16) - Nina Ramsby   
2. "Generalens visa" (3.25) - Annika Norlin
3. "Apollinaire" (1.16) - Kristina Lugn
4. "Fåglar" (2.56) - Stefan Sundström
5. "Epilog" (instrumental) (2.57) - Jonas Kullhammar
6. "Jag" (1.05) - Zinat Pirzadeh
7. "Hajar'u de då Jack?" (2.43) - Britta Persson
8. "Epilog" (instrumental) (2.51) - Fredrik Sandsten
9. "Morbror Frans" (1.38) - Moneybrother
10. "Prolog" (instrumental) (2.29) - Goran Kajfes
11. "Huvudlösen för aftonen" (4.52) - Ebbot Lundberg/Timbuktu
12. "Etta" (1.30) - Mian Lodalen
13. "Märk hur vår skugga" (6.27) - Ane Brun
14. "Blues för Inga-Maj" (4.33) - Kristofer Åström
15. "Ett brev" (1.20) - Pamela Jaskoviak
16. "Cool Water - På Den Gyldene Freden" (3.47) - Joakim Thåström
17. "Cool Water - På Den Gyldene Freden - Epilog" (instrumental) (2.25) - Mattias Ståhl

CD 2
1. "Ett gammalt bergtroll" (5.03) - Sofia Karlsson
2. "Sonja och Siw" (5.42) - Miss Li
3. "Predikan" (1.34) - Ingvar Hirdwall
4. "Elisabeth" (3.24) - Mattias Hellberg
5. "Hemställan" (2.39) - Hans Appelqvist
6. "En visa till Gagga - Prolog" (4.29) (instrumental) - Nils Berg
7. "En visa till Gagga" (5.11) - Nicolai Dunger
8. "Ågren" (4.33) - Dan Berglund
9. "Hopplös blues" (4.14) - Dan Viktor
10."Skulle iagh söria såå wore iagh tokott" (1.38) - Shima Niavarani
11. "Transkription till d'Artagnan" (5.01) - Christian Kjellvander
12. "Epilog" (instrumental) (3.29) - Johan Berthling
13. "Anna själv tredje" (1.29) - Shanti Roney
14. "En viss sorts samba" (3.42) - Jaqee
15. "Epilog" (instrumental) (2.54) - Martin Hederos

/ Håkan

Bengt Gustafsson 1/04: Hej Hunter/Wagner var med Lou under slutet av 1973. Men under den korta tiden t...

Jarmo Tapani Anttila 25/03: Har försökt hitta denna skiva i Sverige men ej lyckats. Var fick du tag på de...

Kjell J 7/03: https://americana-uk.com/jesper-lindell-before-the-sun Här kan du "compare not...

Magnus Andersson 12/02: Hej Håkan, Tack för din spännande "best of 1973/74" lista! (Jag tror att Br...

Bengt Gustafsson 1/02: Iechyd da is the Welsh word for cheers, meaning good health. It is used when yo...

Johan S 15/01: Fantastiskt album! Allt knyts ihop under dessa år, Faces, Stewart och Stones. ...

Lena 14/01: Tack Håkan, för fina recensioner. ...

Björn 27/12: Hallå Håkan! Likt en vilsen orienterar utan karta och kompass lyser du upp min...

Johan S 19/12: Kan bara hålla med. En av pubrockens juveler!...

Björn 2/12: Som vanligt har redaktören skrivit initierat och med stort hjärta. En liten an...

Jag är född 1952. Skrev min första recension i januari 1970. Har medverkat regelbundet i Nerikes Allehanda i över 45 år med recensioner, krönikor, artiklar och intervjuer. I nästan samtliga fall har det handlat om musik och ur mitt långa liv som skribent har jag hämtat många anekdoter som kommer förekomma här. Med popmusikens historia som grund berättar jag också om egna erfarenheter under den långa resan. Från 50-talet till idag. Plus utförliga recensioner av både konserter, skivor, dvd och böcker. Vill du/ni få er senaste skiva recenserad? Mejla mig, så får ni adress. Håkans Pop hade premiär 22 augusti 2007 och har sedan fyllts på med både nyskrivna artiklar och arkivmaterial från 1971 och framåt. E-posta mig.