Blogginlägg

Covers: Willie Nelson

WILLIE NELSON: Across the borderline (Columbia, 1993)

DET VAR INTE LÄNGESEDAN JAG SKREV OM ett Willie Nelson-album med enbart covers, ganska aktuella ”Oh what a beautiful world”, när jag hittar ett 32 år gammalt album med nio covers men också fem intressanta originallåtar.
   Jag har ju, som jag skrivit om vid flera tillfällen under det senaste året, omvärderat Willie Nelson som sångare, som ansvarig för innehållet på album och helt enkelt som helgjuten artist. Och därför uppfattar jag på förhand det här albumet som intressant och innehållsmässigt spännande. För det första är det proffset Don Was som har producerat skivan och sedan kan jag inte låta bli att inspireras av låtskrivarnamn som John Hiatt (originallåt som Hiatt spelade in tio år senare), Bob Dylan (ett tidigare oinspelat låtskrivarsamarbete med Willie), Peter Gabriel, Ry Cooder och två låtar av Lyle Lovett och Paul Simon.
   Gästande duettsångare som Bonnie Raitt, Sinéad O'Connor och Dylan gör ju inte att jag blir mindre nyfiken. Lägg därtill några berömda körsångare som Kris Kristofferson och David Crosby vid sidan av alla klassiska studiomusiker som drar till sig blickarna.
   1993 hade Willie Nelson gjort sig känd som en utsökt sångare av andra låtskrivares låtar. Ni minns väl Willies tolkning av Elvis Presleys ganska konventionella hitlåt ”Always on my mind” som han 1982 gjorde om till en långsam fin ballad. Vilket fick Totta att 1995 göra en lika fin duett med Josefin Nilsson med Dan Hylanders-svenska tolkning ”Alltid inom mig”.
   Det minnet gör att jag har ganska höga förväntningar på det här Willie Nelson-albumet. Men först vill jag berätta om titellåtens snåriga historia. När vi såg den amerikanska filmen ”The border” på biograf 1982, med Jack Nicholson i huvudrollen som ”Charlie Smith”, fastnade man hjälplöst i den fina låten låten ”Across the borderline” utan att veta detaljerna eller historien.
   Först kopplade jag ihop låten med Ry Cooders två år gamla album ”Borderline” (1980), där för övrigt en av låtskrivarna John Hiatt (som vid den här tidpunkten spelade i Cooders band) finns med, men ”Across the borderline” har trots den liknande titeln inget släktskap med den skivan. Utan det var först på Cooders soudntrack "The border" låten dök upp första gången, då framförd av Freddy Fender, Sam Samudio, Bobby King & Willie Greene Jr.
   Ry Cooder själv gjorde låten först 1987 på sitt album ”Get rhythm” och 1999 skrev John Holm en svensk text till låten och gav ut den som ”Andra sidan ån” på sitt coveralbum ”Vägen till Californien”.
   Så är det med den spännande historien om en låt som här blev titellåt på ännu ett Willie Nelson-album fylld med covers.
   Don Was är som sagt ett femstjärnigt proffs som producent, gör ingen besviken här men sound och produktion överraskar inte och Willie är inte en lika stark sångare som han har blivit under senare år. Däremot är blandningen av låtar klart imponerande, både Hiatts och Dylans låtar tillhör höjdpunkterna medan Willies egna låtar är ganska mediokra med undantag för slutlåten ”Still Is Still Moving To Me” som är oväntat snabb och pigg.


1. American Tune (Paul Simon)
1973. Från albumet "There goes rhymin' Simon" med låtskrivaren.
2. Getting Over You (Turner Stephen Bruton)
1993. Från albumet "What it is" med Stephen Bruton.
3. (The) Most Unoriginal Sin (John Hiatt)
Original.
4. Don't Give Up (Peter Gabriel)
1986. Från albumet "So" med Peter Gabriel.
5. Heartland (Bob Dylan/Willie Nelson)
Original.
6. Across The Borderline (James Dickinson/John Hiatt/Ry Cooder)
1982. Från Ry Cooders "The border"-soundtrack med Freddy Fender, Sam Samudio, Bobby King & Willie Greene Jr.
7. Graceland (Paul Simon)
1986. Från albumet "Graceland" med låtskrivaren.
8. Farther Down The Line (Lyle Lovett)
1986. Från albumet "Lyle Lovett" med låtskrivaren.
9. Valentine (Willie Nelson)
Original.
10. What Was It You Wanted (Bob Dylan)
1989. Från albumet "Oh Mercy" med låtskrivaren.
11. I Love The Life I Live (Willie Dixon)
1958. B-sida på singel ("Evil") med Muddy Waters and his Guitar.
12. If I Were The Man You Wanted (Lyle Lovett)
1984. Från albumet "Once in a very blue moon" ("If I were the woman you wanted") med Nanci Griffith.
13. She's Not For You (Willie Nelson)
Original.
14. Still Is Still Moving To Me (Willie Nelson)
Original.

/ Håkan

Åke 7/01: Roligt att läsa, jag var på den konserten och tog en hel del bilder. Kom att s...

Valbobo61 21/11: Fire är ju en riktig rökare (HaHa). En av mina absoluta favoritlåtar, Red Cad...

Silja 6/10: Arrival heter instrumentallåten. Fin melodi som jag känner igen med en annan t...

Peter 26/09: Jag liksom alla journalister då tyckte Stockholm 1988 var mycket bättre. Jag l...

Jerker Emanuelson 29/08: Kul att ses! Du skriver att Bob hade olika kompband på de andra spelningarna me...

Tomas Skagerström 14/08: Hej "Håkanpop". Kul att hittat till din sida./tegelgubben....

Håkan Gustavsson 16/06: Vilket kul och bra initiativ! Ser verkligen fram emot lite inspiration och för...

Björn 3/03: Hej Håkan. Tack för de orden om D.J. Tumme upp, för liknelsen med Mick Jagge...

Kjell J 31/01: Texten är förstås skriven 1980, Men ursäkta gnället och/eller pekpinnen, Ro...

Jarmo Tapani Anttila 31/01: Lustigt, har precis läst färdigt boken Too Much Too Young, The 2 Tone records ...

Jag är född 1952. Skrev min första recension i januari 1970. Har medverkat regelbundet i Nerikes Allehanda i över 45 år med recensioner, krönikor, artiklar och intervjuer. I nästan samtliga fall har det handlat om musik och ur mitt långa liv som skribent har jag hämtat många anekdoter som kommer förekomma här. Med popmusikens historia som grund berättar jag också om egna erfarenheter under den långa resan. Från 50-talet till idag. Plus utförliga recensioner av både konserter, skivor, dvd och böcker. Vill du/ni få er senaste skiva recenserad? Mejla mig, så får ni adress. Håkans Pop hade premiär 22 augusti 2007 och har sedan fyllts på med både nyskrivna artiklar och arkivmaterial från 1971 och framåt. E-posta mig.